Estic ací revisant webs d'ajuntaments per a traure alguna idea brillant per a un treball que m'han manat, i he trobat la notícia de que la web de l'Ajuntament de Castelló té una de les millors webs en el sector de tot l'estat espanyol (
Ací teniu el link). Aleshores he pensat que seria interessant rastrejar la web intentant cercar informació de profit, i la sorpresa ha segut quan he trobat aquesta pàgina, amb la traducció al valencià següent:
PETICIÓ CD APLICACIÓ.
Per a poder utilitzar esta tecnologia és necessari disposar d'una aplicació, que des de l'Ajuntament de Castelló es distibuye sense cap cost per a l'usuari.
Vaig omplir el següent formulari i li enviermos al seu domicili un CD amb l'aplicació perquè puga navegar per la web a través de la veu.
Els hauria de donar vergonya tenir, segons els experts, una de les millors webs de l'estat, i tindre publicades a la seua web traduccions a la nostra llengua que donen fàstic. Això és un insult a la llengua catalana!
